Przejdź do treści

Czas lokalny w Wiedniu: 05:38wt., 06.10Wiedeń · CEST

Dane · Austria · KFG 1967 § 102 (austriacka ustawa o pojazdach mechanicznych)

Obowiązek opon zimowych i łańcuchów śniegowych dla ciężarówek w Austrii

Ciężarówki kategorii N2 i N3 od do muszą mieć opony zimowe na co najmniej jednej osi napędowej i wozić łańcuchy śniegowe na dwa koła napędowe. Niezależnie od pogody.

Tłumaczenie Ta strona jest tłumaczeniem. Wiążący jest urzędowy tekst niemiecki: KFG 1967 § 102. Wszystkie godziny podano według czasu lokalnego w Austrii i w Niemczech (CET/CEST). Niemiecka wersja tej strony →

Ciężarówki N2, N3Opony zimowe, co najmniej jedna oś napędowa

–

Autobusy M2, M3Opony zimowe, co najmniej jedna oś napędowa

–

M2, M3, N2, N3Wozić łańcuchy śniegowe na dwa koła napędowe

–
Okres obowiązków: październik 2026 – kwiecień 2027. Ciężarówki N2 i N3 od 1 listopada do 15 kwietnia, autobusy M2 i M3 od 1 listopada do 15 marca, wożenie łańcuchów śniegowych od 1 listopada do 15 kwietnia.

Źródło KFG 1967 § 102 Abs. 8a und 9 · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · wersja obowiązująca od · data dostępu · sprawdzono · CC BY 4.0

Co obowiązuje

Obowiązki według kategorii pojazdu
PojazdyOkresObowiązekPodstawa prawna
Ciężarówki N2, N3 i pojazdy od nich pochodne–Opony zimowe co najmniej na kołach jednej osi napędowej§ 102 Abs. 8a Z 1
Autobusy M2, M3 i pojazdy od nich pochodne–Opony zimowe co najmniej na kołach jednej osi napędowej§ 102 Abs. 8a Z 2
M2, M3, N2, N3 i pojazdy od nich pochodne–Wozić odpowiednie łańcuchy śniegowe na co najmniej dwa koła napędowe§ 102 Abs. 9
Samochody osobowe i dostawcze M1, N1–Tylko w zimowych warunkach drogowych: opony zimowe na wszystkich kołach, przy zwartej pokrywie śniegu lub lodu alternatywnie łańcuchy śniegowe na dwóch kołach napędowych§ 102 Abs. 8a

Opony zimowe w rozumieniu ustawy: „opony przeznaczone do użytku jako opony na śnieg i błoto pośniegowe, o odpowiedniej głębokości bieżnika”.

Głębokość bieżnika

Minimalna głębokość bieżnika opon zimowych, jeśli są używane zgodnie z § 102 Abs. 8a KFG
PojazdyOpony radialneOpony diagonalnePodstawa prawna
Pojazdy silnikowe i przyczepy powyżej 3500 kgmin. 5 mmmin. 6 mmKDV § 4 Abs. 4 Z 5
pozostałe pojazdymin. 4 mmmin. 5 mmKDV § 4 Abs. 4 Z 4

Mierzone w środkowej części bieżnika, obejmującej około trzech czwartych jego szerokości. Opony zimowej nie wolno montować razem z inną oponą na kołach tej samej osi (KDV § 4 Abs. 4c – rozporządzenie wykonawcze do KFG).

Źródło KDV 1967 § 4 Abs. 4 und 4c (Profiltiefe, Winterreifen je Achse) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · wersja obowiązująca od · data dostępu · sprawdzono · CC BY 4.0

Wysokość kar

Kto narusza KFG lub wydane na jego podstawie rozporządzenie, popełnia wykroczenie administracyjne (Verwaltungsübertretung): grzywna do 10 000 €, a w razie nieściągalności – zastępcza kara pozbawienia wolności do 6 tyg. Przepis § 134 nie przewiduje odrębnej kwoty za naruszenie § 102 Abs. 8a i 9.

Źródło KFG 1967 § 134 Abs. 1 (Strafbestimmungen) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · wersja obowiązująca od · data dostępu · sprawdzono · CC BY 4.0

Wyjątki

Opony zimowe (Abs. 8a)

  • Pojazdy, które ze względu na konstrukcję lub przeznaczenie mają opony z oznaczeniem przeznaczenia „spezial”.
  • Pojazdy służb bezpieczeństwa publicznego, pojazdy wojskowe i straży pożarnej, jeśli stosowanie opon zimowych ze względu na konstrukcję lub przeważające przeznaczenie jest niemożliwe albo niecelowe.
  • Jazdy próbne i przejazdy na przewozowych tablicach rejestracyjnych.
  • Pojazdy, które ze względu na konstrukcję zgodnie z przeznaczeniem są używane wyłącznie na drogach wolnych od śniegu.

Łańcuchy śniegowe (Abs. 9)

  • Pojazdy, w których ze względu na konstrukcję nie można zamontować łańcuchów.
  • Pojazdy, które ze względu na konstrukcję zgodnie z przeznaczeniem są używane wyłącznie na drogach wolnych od śniegu.
  • Autobusy M2 i M3 w regularnym przewozie osób (Kraftfahrlinienverkehr).
  • Przejazdy do producenta zabudowy lub do klienta, jeśli odbywają się po drogach wolnych od śniegu.

Brzmienie przepisu

§ 102 Abs. 8a, erster SatzDer Lenker darf ein Kraftfahrzeug der Klassen 1. N2 und N3 sowie ein von solchen Fahrzeugen abgeleitetes Kraftfahrzeug während des Zeitraumes von jeweils 1. November bis 15. April oder 2. M2 und M3 sowie ein von solchen Fahrzeugen abgeleitetes Kraftfahrzeug von jeweils 1. November bis 15. März nur verwenden, wenn zumindest an den Rädern einer Antriebsachse Winterreifen (für die Verwendung als Schnee- und Matschreifen bestimmte Reifen mit entsprechender Profiltiefe) angebracht sind.

§ 102 Abs. 9, zweiter SatzDer Lenker eines Kraftfahrzeuges der Klassen M2, M3, N2 und N3 sowie eines von solchen Fahrzeugen abgeleiteten Kraftfahrzeuges hat während des Zeitraumes von jeweils 1. November bis 15. April geeignete Schneeketten für mindestens zwei Antriebsräder mitzuführen.

Nieoficjalne przytoczenie z RIS. Wiążące jest ogłoszenie w Bundesgesetzblatt (austriacki Federalny Dziennik Ustaw).

Najczęstsze pytania

Od kiedy w Austrii ciężarówki są objęte obowiązkiem opon zimowych?
Dla ciężarówek kategorii N2 i N3 od do , niezależnie od pogody: opony zimowe co najmniej na kołach jednej osi napędowej (KFG 1967 § 102 Abs. 8a Z 1).
Czy ciężarówki w Austrii muszą wozić łańcuchy śniegowe?
Tak. Pojazdy kategorii M2, M3, N2 i N3 muszą od do wozić odpowiednie łańcuchy śniegowe na co najmniej dwa koła napędowe (KFG 1967 § 102 Abs. 9).
Jaka musi być głębokość bieżnika opon zimowych w ciężarówkach?
W pojazdach powyżej 3500 kg co najmniej 5 mm w oponach radialnych i 6 mm w oponach diagonalnych, jeśli opony są używane jako opony zimowe wg § 102 Abs. 8a KFG (KDV 1967 § 4 Abs. 4 Z 5).
Jaka kara grozi w Austrii?
Naruszenie KFG jest wykroczeniem administracyjnym zagrożonym grzywną do 10 000 €; przepis § 134 nie przewiduje odrębnej kwoty za naruszenie obowiązku opon zimowych (KFG 1967 § 134 Abs. 1).

Źródło i stan

Źródło KFG 1967 § 102 Abs. 8a und 9 · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · wersja obowiązująca od · data dostępu · sprawdzono · CC BY 4.0

Źródło KDV 1967 § 4 Abs. 4 und 4c (Profiltiefe, Winterreifen je Achse) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · wersja obowiązująca od · data dostępu · sprawdzono · CC BY 4.0

Źródło KFG 1967 § 134 Abs. 1 (Strafbestimmungen) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · wersja obowiązująca od · data dostępu · sprawdzono · CC BY 4.0

Ta strona oblicza stan przy każdym otwarciu i codziennie sprawdza swoje źródła. Ustawowego oznaczenia opon (np. M+S lub symbolu płatka śniegu) nie zawiera ani KFG § 102, ani KDV § 4; dlatego nie jest tu podane.