Ce qui s’applique
| Véhicules | Période | Obligation | Base juridique |
|---|---|---|---|
| Poids lourds N2, N3 et véhicules qui en dérivent | – | Pneus hiver au moins sur les roues d’un essieu moteur | § 102 Abs. 8a Z 1 |
| Bus M2, M3 et véhicules qui en dérivent | – | Pneus hiver au moins sur les roues d’un essieu moteur | § 102 Abs. 8a Z 2 |
| M2, M3, N2, N3 et véhicules qui en dérivent | – | Avoir à bord des chaînes à neige adaptées pour au moins deux roues motrices | § 102 Abs. 9 |
| Voitures et utilitaires M1, N1 | – | Uniquement en conditions hivernales sur la chaussée : pneus hiver sur toutes les roues ou, en cas de couche continue de neige ou de glace, chaînes à neige sur deux roues motrices | § 102 Abs. 8a |
Pneus hiver au sens de la loi : « für die Verwendung als Schnee- und Matschreifen bestimmte Reifen mit entsprechender Profiltiefe » (pneus destinés à être utilisés sur la neige et la neige fondue, avec une profondeur de sculptures appropriée).
Profondeur des sculptures
| Véhicules | Pneus à structure radiale | Pneus à structure diagonale | Base juridique |
|---|---|---|---|
| Véhicules à moteur et remorques de plus de 3 500 kg | au moins 5 mm | au moins 6 mm | KDV § 4 Abs. 4 Z 5 |
| autres véhicules | au moins 4 mm | au moins 5 mm | KDV § 4 Abs. 4 Z 4 |
Mesurée dans la partie centrale de la bande de roulement, qui occupe environ les trois quarts de sa largeur. Un pneu hiver ne doit pas être monté avec un autre pneu sur les roues du même essieu (KDV § 4 Abs. 4c).
Source KDV 1967 § 4 Abs. 4 und 4c (Profiltiefe, Winterreifen je Achse) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · version en vigueur depuis le · consulté le · vérifié le · CC BY 4.0
Sanctions encourues
Quiconque enfreint le KFG ou une ordonnance qui en découle commet une infraction administrative : amende jusqu’à 10 000 €, et si l’amende ne peut être recouvrée, peine privative de liberté de substitution jusqu’à 6 semaines. Pour les infractions au § 102 Abs. 8a et 9, le § 134 ne prévoit pas de montant spécifique.
Source KFG 1967 § 134 Abs. 1 (Strafbestimmungen) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · version en vigueur depuis le · consulté le · vérifié le · CC BY 4.0
Exceptions
Pneus hiver (Abs. 8a)
- Véhicules qui, par construction ou en raison de leur usage, portent des pneus avec la mention d’usage « spécial ».
- Véhicules du service public de sécurité, véhicules de l’armée et des pompiers, si des pneus hiver ne sont pas possibles ou pas appropriés en raison de leur construction ou de leur usage principal.
- Trajets d’essai et trajets de transfert.
- Véhicules qui, par construction, ne sont destinés à circuler que sur des routes sans neige.
Chaînes à neige (Abs. 9)
- Véhicules sur lesquels, par construction, aucune chaîne ne peut être montée.
- Véhicules qui, par construction, ne sont destinés à circuler que sur des routes sans neige.
- Bus M2 et M3 en service régulier (Kraftfahrlinienverkehr).
- Transferts vers le carrossier (Aufbauhersteller) ou le client, si le trajet se fait sur des routes sans neige.
Texte de loi
§ 102 Abs. 8a, erster SatzDer Lenker darf ein Kraftfahrzeug der Klassen 1. N2 und N3 sowie ein von solchen Fahrzeugen abgeleitetes Kraftfahrzeug während des Zeitraumes von jeweils 1. November bis 15. April oder 2. M2 und M3 sowie ein von solchen Fahrzeugen abgeleitetes Kraftfahrzeug von jeweils 1. November bis 15. März nur verwenden, wenn zumindest an den Rädern einer Antriebsachse Winterreifen (für die Verwendung als Schnee- und Matschreifen bestimmte Reifen mit entsprechender Profiltiefe) angebracht sind.
§ 102 Abs. 9, zweiter SatzDer Lenker eines Kraftfahrzeuges der Klassen M2, M3, N2 und N3 sowie eines von solchen Fahrzeugen abgeleiteten Kraftfahrzeuges hat während des Zeitraumes von jeweils 1. November bis 15. April geeignete Schneeketten für mindestens zwei Antriebsräder mitzuführen.
Reproduction non officielle tirée du RIS. Seule la publication au Bundesgesetzblatt (journal officiel fédéral) fait foi.
Questions fréquentes
- À partir de quand l’obligation de pneus hiver s’applique-t-elle aux poids lourds en Autriche ?
- Pour les poids lourds des catégories N2 et N3, du au , quelle que soit la météo : pneus hiver au moins sur les roues d’un essieu moteur (KFG 1967 § 102 Abs. 8a Z 1).
- Les poids lourds doivent-ils avoir des chaînes à neige à bord en Autriche ?
- Oui. Les véhicules des catégories M2, M3, N2 et N3 doivent avoir à bord, du au , des chaînes à neige adaptées pour au moins deux roues motrices (KFG 1967 § 102 Abs. 9).
- Quelle profondeur de sculptures faut-il pour les pneus hiver des poids lourds ?
- Pour les véhicules de plus de 3 500 kg, au moins 5 mm pour les pneus à structure radiale et 6 mm pour les pneus à structure diagonale, lorsque les pneus sont utilisés comme pneus hiver selon le § 102 Abs. 8a KFG (KDV 1967 § 4 Abs. 4 Z 5).
- Quelle sanction encourt-on en Autriche ?
- Une infraction au KFG est une infraction administrative passible d’une amende jusqu’à 10 000 € ; le § 134 ne prévoit pas de montant spécifique pour l’obligation de pneus hiver (KFG 1967 § 134 Abs. 1).
Source et état
Source KFG 1967 § 102 Abs. 8a und 9 · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · version en vigueur depuis le · consulté le · vérifié le · CC BY 4.0
Source KDV 1967 § 4 Abs. 4 und 4c (Profiltiefe, Winterreifen je Achse) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · version en vigueur depuis le · consulté le · vérifié le · CC BY 4.0
Source KFG 1967 § 134 Abs. 1 (Strafbestimmungen) · RIS – Rechtsinformationssystem des Bundes · version en vigueur depuis le · consulté le · vérifié le · CC BY 4.0
Cette page recalcule l’état à chaque consultation et vérifie ses sources chaque jour. Ni le KFG § 102 ni la KDV § 4 ne prévoient de marquage légal des pneus (comme M+S ou le symbole du flocon de neige) ; il n’est donc pas indiqué ici.